Are you PANGUI? Quelle que soit votre réponse, une invitation vous est lancée pour vous rendre jusqu'au 20 octobre à l'exposition qui y est consacrée à la salle d'exposition de Matoury. Whatever your response, an invitation will be launched to go until 20 October to the exhibition is devoted to the exhibition of Matoury. Une exposition qui entre dans le cadre de la 6e édition de la Biennale du marronnage, organisée récemment dans la commune. Plus qu'une pièce de tissu que l'on enroule autour du corps, comme un paréo ou un pagne, le pangui est aussi un décor pour les stands de fêtes communales ou pour les chambres mortuaires. Mais c'est aussi et surtout un moyen d'expression, de revendication, d'avertissement, d'affirmation, de sentiment, de sensibilité à travers les inscriptions qui y sont portées. An exhibition that falls within the framework of the 6th edition of the Biennale of marronnage held recently in the town. More than a piece of cloth that is wrapped around the body like a sarong or a loincloth, is also the PANGUI decor stands for holidays or for communal burial chambers. But it is also and above all a means of expression, claim, warning, assertiveness, and feelings, sensitivity through the entries are staves. Autant de messages qui émanent souvent des femmes. Des artistes, connus et ignorés, issus de divers lieux de Guyane, ont pris part à cette exposition, suscitée par son commissaire Antoine Cercueil. All these messages are often women. Artists, known and unknown, from various places of Guyana, took part in this exhibition, created by its Antoine casket.