El gobierno de las Bahamas ha precisado que las discusiones en curso con los actores de la aviación se centran únicamente en las tarifas de sobrevuelo, sin incluir otros cargos. Este anuncio sigue a las preocupaciones planteadas por aerolíneas estadounidenses sobre tarifas de navegación y un proyecto de tarifa para servicios meteorológicos. El gobierno asegura que las negociaciones se llevan a cabo de manera transparente y justa, respetando principios claros.