Los retrasos en el tratamiento de los casos en el tribunal continúan siendo un problema, dejando numerosos expedientes en suspenso durante años. Los abogados y los justiciables expresan su frustración ante esta situación que afecta el acceso a la justicia. Las causas de estos retrasos son múltiples, desde la sobrecarga de trabajo de los jueces hasta recursos insuficientes para tratar los casos a tiempo.