Las autoridades de Saint-Georges están en alerta tras la desaparición de una joven de 12 años. Se están llevando a cabo búsquedas para encontrarla. La policía solicita la ayuda de la población para recopilar cualquier información que pueda ayudarles en su investigación. Los familiares de la niña están muy preocupados y esperan un regreso rápido a casa.