Un hombre de 44 años fue detenido en el aeropuerto de Los Ángeles mientras se preparaba para unirse a Tahití. Los agentes descubrieron en su equipaje 900 gramos de metanfetamina, apodada « ice » en Polinesia. Su compañero de viaje, que no estaba involucrado, podrá regresar a Tahití después de una audiencia. Esta operación subraya la importancia de la cooperación internacional para combatir el tráfico de drogas.