Después de 31 años de dirección en la escuela Notre-Dame-de-Grâce, Caroline Geoffroy pasa el relevo a Kelly Anicette, una docente experimentada. Esta transición viene acompañada de la llegada de un nuevo tanque, prometiendo una mejor gestión del agua, esencial para el buen funcionamiento del establecimiento. Kelly, familiarizada con la escuela, se prepara para enfrentar nuevos desafíos como directora, mientras continúa el compromiso educativo de su predecesora.