El comité de pilotaje del cuarto plan chlordécone se reunió en la DEAL para hacer un balance de las acciones realizadas en las Antillas. Los electos subrayaron los progresos, insistiendo en la necesidad de un enfoque más cercano a las realidades locales. Se han destacado medidas como la gratuidad de los análisis y el refuerzo de los controles alimentarios. Sin embargo, son indispensables esfuerzos adicionales para responder a los desafíos sanitarios y medioambientales.