Un homme de 43 ans a été accusé d'agression indécente sur la fille de sa compagne dans leur domicile. Les faits se seraient déroulés en juin. L'accusé a plaidé non coupable et a obtenu une libération sous caution de 7 000 $. Il doit se présenter chaque semaine au poste de police et vivre à une adresse différente. Son procès est prévu pour décembre, avec des conditions strictes à respecter.