Un homme paralysé suite à une intervention policière a obtenu un paiement provisoire de 80 000 $ pour couvrir des frais médicaux urgents. La décision du tribunal intervient alors qu'il souffre d'une grave ulcération qui nécessite une intervention chirurgicale. Malgré des versions divergentes des faits, la juge a estimé que ce montant était approprié pour aider l'homme en attendant la décision finale sur son indemnisation.