Les habitants de Southern Long Island expriment leur mécontentement face aux retards fréquents des services de mailboats, impactant la réception de biens essentiels et de médicaments. La M/V Mia Dean, qui effectuait auparavant trois voyages mensuels, n'en fait plus que deux, provoquant des difficultés pour les commerces et les résidents. Les autorités locales reconnaissent la gravité de la situation et promettent d'y remédier lors d'une prochaine réunion publique.