Este sábado 22 de agosto, el centro de Papeete está sujeto a importantes modificaciones de circulación entre las 7 horas y las 14 horas debido a la operación Back to school, Back to Sport. Una orden municipal regula estas perturbaciones, con cierres de varias arterias principales. Se invita a los automovilistas a tomar rutas alternativas para evitar las zonas bloqueadas, con un regreso a la normalidad previsto a principios de la tarde.