Casi diez meses después de un devastador incendio, la marina de Saint-François inicia su renacimiento. La demolición de los edificios afectados ya ha finalizado, y los escombros han sido evacuados. El municipio prevé revitalizar los muelles con instalaciones temporales a partir de mediados de noviembre, marcando así el inicio de una nueva era para este sitio emblemático.