Durante una conferencia en Bruselas, representantes de empresas ultramarinas expresaron sus preocupaciones sobre las condiciones de producción en ultramar. Subrayaron la necesidad de reglas comerciales y ambientales adecuadas para garantizar su competitividad. Los debates también pusieron de manifiesto desacuerdos sobre los dispositivos de protección, en particular el derecho de embarque, así como sobre los requisitos de conformidad de las importaciones. Los ponentes abogaron por una mejor integración de las regiones ultraperiféricas en las ambiciones industriales europeas.