Éric Bibrac, bijoutier-réparateur, a été victime d'un cambriolage dans son atelier situé rue du Père Labat. La nuit dernière, des malfaiteurs ont dérobé tous les bijoux de ses clients, laissant l'atelier en désordre. Ébranlé par cet incident, le gérant continue de travailler, mais l'impact de ce vol pèse lourd sur son activité et sa tranquillité d'esprit.