Une opération militaire se mesure à sa capacité à maintenir le contrôle sur le terrain. Après plusieurs mois d'assauts dans la capitale, la situation se complique avec un récent massacre à Kenscoff. La clé réside dans la stratégie : avancer sans immobiliser l'offensive, savoir où l'on va et ne pas laisser de répit à l'ennemi. C'est cette approche qui déterminera le succès final dans le conflit.