À moins de deux semaines de la clôture des inscriptions, le Conseil électoral peine à établir un dispositif permettant aux Haïtiens vivant à l'étranger de voter. Le processus, qui doit se terminer le 13 octobre, est toujours en attente d'une solution. Des missions ont été menées dans plusieurs pays, mais aucune formule n'a encore été trouvée pour garantir la participation des expatriés aux prochaines élections.