Le roman "C’était ça ou mourir" de Thélyson Orélien continue de faire parler de lui dans le paysage littéraire français. Publié au Québec et en France, il est désormais candidat à une dizaine de distinctions, dont les Prix Goncourt et Renaudot. Cette reconnaissance souligne l'importance de cette œuvre pour Haïti, marquant un moment significatif pour l'auteur et la littérature haïtienne.