L'usage des mots a un impact significatif sur la perception des réalités. L'organisation Viv Ansanm et ses alliés sont souvent mal interprétés, leurs actions ne s'alignant plus avec les définitions traditionnelles de gangs ou de consortiums. Cette confusion peut mener à des réponses inappropriées face à des situations complexes. Une clarification s'avère donc nécessaire pour mieux appréhender leur rôle et leurs motivations.