Le Canal de Panama impose des limitations de transit pour la deuxième fois en raison d'une sécheresse causée par El Niño. À partir de vendredi, le nombre de navires quotidien sera réduit, passant de 36 à 32, afin de préserver les ressources en eau. Les autorités s'inquiètent des conséquences sur le commerce international, notamment des coûts d'expédition plus élevés et des temps d'attente prolongés. Des restrictions supplémentaires pourraient être nécessaires si la situation ne s'améliore pas.