À partir d'octobre, le canal de Panama va réduire son trafic à une moyenne de 29,5 navires par jour, soit une baisse de 18 % par rapport au mois précédent. Cette situation découle de la diminution du niveau du lac Gatún, essentiel pour les écluses. La sécheresse, exacerbée par El Niño, pourrait engendrer des retards, augmenter les coûts de fret et inciter certains navires à emprunter des routes plus longues.