La décision a été prise de ne pas poursuivre Nannette Martínez Ortiz, l'ancienne directrice de PRITS, en raison de l'absence de preuves suffisantes. Les autorités ont ordonné l'archivage du dossier, mettant fin à une enquête qui avait suscité de nombreuses interrogations. Cette décision marque un tournant dans cette affaire qui a retenu l'attention des médias et du public.