Les relations commerciales entre le Canada et les États-Unis sont marquées par des tensions historiques, notamment autour du marché laitier canadien et des exportations de bois. Toutefois, des discussions récentes laissent entrevoir une possibilité de réconciliation. Les deux pays pourraient envisager des solutions si une volonté politique se manifeste pour résoudre ces différends.