Malgré l'intégration de nouveaux médicaments pour le traitement de l'obésité et du diabète dans le Cuadro Básico de Medicamentos, leur accès reste limité pour les patients. L'experte en endocrinologie, Dolores Mejía, souligne que l'approbation de la couverture par les Administradoras de Riesgos de Salud est toujours en attente. Elle insiste sur la nécessité de rendre ces traitements accessibles afin d'améliorer la santé des dominicains face à l'épidémie d'obésité et de diabète.