Lundi, la commission d'enquête sur la collision maritime survenue le 18 juillet a examiné les opérations de sauvetage et les investigations qui ont suivi. Les témoignages ont soulevé des interrogations quant à l'existence de procédures opérationnelles standards pour ce type d'incident. Les responsables ont reconnu des lacunes dans la coordination des agences maritimes. L'enquête se poursuivra le 11 novembre, alors que des questions persistent sur l'efficacité des réponses apportées.