Un homme amputé de la jambe a été accusé d'avoir frappé un individu à la tête avec une arme à feu et de l'avoir menacé de mort. Ian Farrington, 41 ans, a nié les charges lors de son audience, où il est apparu avec des béquilles. Les procureurs ont soulevé des préoccupations concernant la gravité des accusations et les antécédents criminels de Farrington. Il a obtenu une libération sous caution de 7 500 dollars, avec des conditions strictes à respecter.