Les relations entre les États-Unis et le Canada traversent une période de forte tension. Des droits de douane de 50 % sur des produits canadiens ont été imposés, entraînant une réponse ferme d'Ottawa. Parallèlement, le président américain a signé une ordonnance pour renommer le lac Ontario en "lac Amérique", suscitant des critiques. Le premier ministre canadien a annoncé des mesures de rétorsion à partir du 8 septembre.