Las fuerzas del orden están buscando a los sospechosos relacionados con dos incidentes violentos ocurridos el martes por la noche. Un hombre resultó herido de bala cerca de un club en Hatton, logrando llegar al hospital a pesar de sus heridas. Paralelamente, un atracador enmascarado atacó una panadería en Potters, robando dinero antes de huir. Los investigadores solicitan testigos para avanzar en sus investigaciones.