La aviación estadounidense casi ha recuperado su ritmo habitual tras una rara orden de parada de los despegues que paralizó el país durante el fin de semana. Aproximadamente 350 vuelos fueron cancelados el lunes, mucho menos que los 9,200 perturbados durante la orden del viernes. El presidente mencionó problemas de equipos antiguos como causa de esta interrupción, mientras que aumentan las solicitudes de financiamiento de emergencia para modernizar el sistema de control aéreo.