American aviation has nearly returned to its usual pace after a rare order to halt departures that paralyzed the country over the weekend. About 350 flights were canceled on Monday, much less than the 9,200 disrupted during Friday's order. The president cited aging equipment issues as the cause of this interruption, while calls for emergency funding to modernize the air traffic control system are increasing.