Judges will soon benefit from greater flexibility when sentencing repeat offenders. This new measure aims to strengthen the fight against crime by allowing judges to tailor penalties based on the circumstances of each case. This initiative is seen as a way to improve justice while taking into account the specifics of repeated criminal behavior.