Firefighters were called this morning for a hydrocarbon leak in Cayenne, Capesterre Belle-Eau. The incident, reported by local residents since Tuesday, has caused discoloration of the waters. Although the flow has stopped, a municipal order prohibiting swimming and traffic will be issued. An investigation will be conducted by the OFB and Maritime Affairs to identify the source of the pollution.