A quick intervention by the nautical brigade allowed for the rescue of a man whose vessel was navigating erratically in the Pointe-à-Pitre channel. Initially suspected of being under the influence of alcohol, it turned out that he was actually suffering from a malaise. This incident highlights the importance of vigilance and responsiveness of rescue teams at sea.