Haitian writer Dany Laferrière publishes chronicles written in 2003, offering a rare insight into the Chadian reality. These stories highlight the similarities between the situation in Chad and that of Haiti, emphasizing the importance of these literary testimonies. By describing N'Djamena, the capital, he invites reflection on the persistent challenges in certain countries.