Swimming at Coulée beach in Saint-François is now prohibited until further notice. This decision was made by the mayor following alerts from residents regarding a suspicious reddish discoloration of the water. Samples are being taken by the Regional Health Agency to determine the origin of this phenomenon. The prohibition may be revised based on the analysis results and recommendations from health authorities.