A serious road accident occurred last night in Petit-Bourg, involving two vehicles on the Traversée road. Five people were injured, including a 38-year-old man who was found trapped and in critical condition. The other victims, including a 53-year-old woman and a 7-year-old boy, sustained minor injuries. Traffic was temporarily halted to allow for the intervention of emergency services.