Six months after a dog attack in a store in Fort-de-France, a mother and her daughter are hoping for answers. The four-year-old girl suffered physical and psychological injuries, while her mother, who tried to protect her, was also affected. The mother expresses her concern over the lack of information regarding the progress of her complaint. The consequences remain for both of them.