The Lambert couple has been heard again in the Pointe-à-Pitre court regarding compensation following their conviction. They have been living in a caravan for two years, and the victims are demanding more than 620,000 euros for various damages. The Lambert's lawyer emphasizes the distress of his clients, mentioning serious consequences on their lives, including depression and academic failures. The court's decision is expected in February 2027.