Two individuals were apprehended by the gendarmerie following a series of break-ins that recently occurred in several municipalities of the North Atlantic. The investigations conducted established their involvement in several incidents. After their police custody, the suspects were presented to the judiciary. Searches also revealed significant elements for the investigation, as well as cash.