En la unidad de adicción de Beauperthuy, los pacientes comparten su lucha contra la dependencia a la cocaína. Los tratamientos incluyen talleres colectivos para comprender mejor su consumo. Entre ellos, François y Tony evocan sus trayectorias marcadas por pérdidas personales y crisis de salud. El establecimiento enfatiza la importancia del seguimiento post-hospitalización para prevenir recaídas y favorecer la reinserción.